ISRAEL INTENTA EXPORTAR MASACRE AL LIBANO

Press TV / Traducido y editado por Patria Grande.

Israel despliega unidades militares a lo largo de la frontera con el Líbano, y crecen las preocupaciones, muchos se preguntan si el asalto a Gaza fue sólo un anticipo de una guerra de fronteras múltiples.

El diario libanés Al Safir informó el miércoles que el sur del Líbano ha sido testigo de la acumulación de vehículos blindados israelíes - tanques, buques militares y helicópteros Apache-. "El ejército israelí ha movilizado a sus tropas a lo largo de la frontera occidental de la aldea libanesa de Naqura, en la frontera sur de la aldea de Al Wazzani."

Citando a funcionarios militares del Líbano, el diario agregó que las fuerzas israelíes dispararon bengalas en el territorio libanés.

El informe añade que el ejército libanés se encuentra en máxima alerta, y diversos medios de comunicación reseñan que Hezbolá también ha puesto a sus militantes en alerta roja.

El miércoles vieron por lo menos tres cohetes disparados, desde la zona de Habaniyeh en el sur del Líbano, hacia Israel.No se han notificado bajas entre los israelíes.A los pocos minutos del ataque, Israel respondió disparando ocho cohetes contra el sur del Líbano.

Tras el intercambio de cohetes, Israel hizo advertencias telefónicas al sur del Líbano en las que amenazaba con iniciar un segundo frente.

AFP reseñó una de las advertencias: "A la gente del Líbano, el lanzamiento de cohetes contra inocentes israelíes del norte, perjudica sus propios intereses".

El primer ministro de Israel señaló que nadie debía "sacar una falsa impresión" sobre la determinación de Israel "en cualquier frente".

En los primeros días de la guerra en Gaza, el ex embajador de EE.UU. ante la ONU John Bolton dijo que la ofensiva israelí, de encender un frente de guerra múltiples, podría llevar a un eventual ataque de EE.UU. contra Irán.

"Así, mientras que nuestro enfoque es, obviamente, en Gaza, ahora mismo, esto podría convertirse en un conflicto mucho mayor", dijo a FoxNews, añadiendo: "Estamos ante múltiples y potenciales frentes de guerra"

Bolton profundizó, en aquel entonces, diciendo que existe "la posibilidad de el uso de la fuerza militar, posiblemente por los Estados Unidos, posiblemente por parte de Israel," en Irán, tras el curso de éste ataque a tierra palestina.

El 25 de diciembre, dos días antes del comienzo de la ofensiva israelí contra Gaza, soldados libaneses encontraron y desmantelaron ocho cohetes Katyusha equipados con temporizadores, que apuntaban hacia el sur de Israel.

Desde el incidente, se ha producido una escalada de tensiones en la frontera entre Israel y el Líbano.

HEZBOLLAH FELICITA AL COMANDANTE CHÁVEZ POR EXPULSION DE REPRESENTANTE SIONISTA

(EUROPA PRESS) - El líder supremo del partido-milicia libanés Hezbolá, jeque Hassan Nasralá, advirtió hoy a Israel en contra de una acción militar en Líbano, asegurando que la guerra del verano de 2006 fue sólo "un picnic" en comparación con lo que tienen "preparado" ahora para hacer frente a las amenazas hebreas.

En un discurso retransmitido a través de una pantalla gigante en Beirut con motivo de la festividad chií de la Ashura, Nasralá se hizo eco de las palabras que el primer ministro israelí, Ehud Olmert, habría dicho ayer al presidente francés, Nicolas Sarkozy, de que después de la derrota de Hamás en Gaza vendría la de Hezbolá en Líbano.

"Yo le digo al derrotado Olmert que no triunfará en aplastar a Hamás en Gaza y a Hezbolá en Líbano", afirmó Nasralá, según informa la cadena afín al partido-milicia Al Manar. "Hemos estado oyendo amenazas recientemente pero no nos asusta y estamos preparados para cualquier agresión", aseguró.

"Si vienen a nuestras localidades y hogares, los sionistas descubrirán que su guerra en julio de 2006 fue un picnic en comparación con lo que tenemos preparado para ellos" ahora, advirtió, en unas declaraciones que han sido recogidas profusamente de forma inmediata por los medios hebreos.

En este sentido, defendió la "resistencia" tanto en Gaza como en Líbano y menospreció al Ejército israelí. "Este poderoso Ejército se ve incapaz de cumplir con sus objetivos ante una resistencia con capacidades modestas pero con una gran voluntad y esto confirma que la opción de la resistencia armada basada en la fe y la determinación es el mejor modo para hacer frente a los ejércitos más tiranos del mundo".

Por otra parte, Nasralá se mostró muy crítico con los países árabes en su discurso, en particular con Egipto, al tiempo que alabó al presidente venezolano, Hugo Chávez, por expulsar al embajador israelí en Caracas. "Los guardianes de la entidad sionista quieren que (los árabes) demos legitimidad a Israel, pero la gran mayoría lo rechaza", subrayó.

"Lo que está ocurriendo actualmente en Gaza debería ser un motivo contundente para rechazar dar legitimidad a esta entidad. No reconocer a Israel, rechazar la normalización con este país es lo menos que se puede hacer", consideró Nasralá. "Ayer el presidente Chávez expulsó al embajador israelí y fijó un ejemplo para todos aquellos que siguen recibiendo a embajadores israelíes", destacó.

Por ello, pidió a "algunos dirigentes árabes que aprendan cómo rechazar la normalización con esta entidad". "Os aseguro que los pueblos de nuestra nación castigarán a aquellos líderes por sus crímenes (porque) deberían ayudar a la resistencia en lugar de presionarla".

En este sentido, criticó a Egipto por no abrir el paso fronterizo de Rafá con la Franja de Gaza. "Ayer, un responsable egipcio preguntó: '¿necesita la ONU 600 mártires y 1.500 heridos para emprender acciones?' Hoy le pregunto a él, '¿necesitáis tantas víctimas para abrir el paso de Rafá?".

Por último, Nasralá también lanzó un mensaje a Estados Unidos, a quien acusó en último término de querer entregar la Franja a Egipto y el resto de territorios palestinos a Jordania. "Israel es nuestro enemigo y el enemigo de nuestra nación y seguirá siéndolo incluso si algunos alcanzan la paz con él", aseveró, para a continuación precisar que "la Administración estadounidense promueve y protege a Israel, por lo que esta administración seguirá siendo nuestro enemigo y el enemigo de nuestra nación si algunos alcanzan la paz con ellos".

"DIGNIDAD" AGREDIDA POR EL SIONISMO DE ISRAEL

(PL) La embarcación chipriota Dignidad, con tres toneladas de medicamentos y doctores a bordo, arribó hoy al Líbano, luego de ser embestida por un navío de guerra israelí que le impidió descargar su ayuda en Gaza.

El barco que había zarpado ayer de Chipre fue recibido en el puerto de Tiro, sur del país, por cientos de libaneses que manifestaron solidaridad con los palestinos víctimas de los ataques de la aviación de Israel desde el pasado sábado.

Voceros de los pacifistas integrantes del movimiento Gaza Libre dijeron que tuvieron que dirigirse a puerto libanés después de que esta madrugada la armada hebrea les impidió el acceso al puerto de Gaza para dejar suministros esenciales.

La embarcación tenía severos daños visibles en la parte delantera izquierda causados por la embestidura de un navío militar cuando fue interceptada y obligada a regresar, denunció Derek Graham, integrante de la expedición solidaria.

Otros portavoces indicaron que tratarán de trasladar la carga de alimentos hasta el paso de Rafah, en la frontera de Egipto con Gaza, para que desde ahí sea entregada a sus destinatarios palestinos.

Los pacifistas agradecieron la autorización dada por el presidente libanés, Michel Sleiman, para que atracara la embarcación Dignidad y se le brindara todo tipo de apoyo.

Esa decisión fue vista por algunos como dirigida a aplacar las críticas tras la represión oficial a manifestantes en Beirut opuestos a lo que definieron como genocidio y masacre por parte de los judíos.

Jóvenes y miembros de partidos políticos libaneses, incluido Hizbulah, se concentraron en los últimos días en varias zonas de la capital en unas de las más multitudinarias demostraciones de descontento con la agresión israelí a Gaza en el mundo árabe-musulmán.

Las protestas frente a la embajada de Egipto en Beirut para recriminar lo que muchos consideraron colaboración con Israel, terminaron con choques de los manifestantes con las fuerzas de seguridad, que utilizaron tanques y chorros de agua contra ellos.

HEZBOLLAH LLAMA A LA UNIDAD PARA 3era. INTIFADA

El jefe del Hezbolá chiita libanés, Hasan Nasralá, manifestó este lunes su apoyo al llamamiento hecho por dirigentes del movimiento islamista Hamas a los palestinos para que emprendan una tercera Intifada contra Israel, que desde el sábado ataca la franja de Gaza.

"Uno mi voz a la de los dirigentes palestinos que han llamado a una tercera Intifada", dijo el jefe del partido chiita en un discurso difundido en una pantalla gigante ante decenas de miles de personas reunidas en la periferia sur de Beirut, en apoyo a la población de Gaza. El sábado, el jefe en el exilio de Hamas, Jaled Mechaal, instó a los palestinos a comenzar una nueva Intifada y perpetrar atentados suicidas contra Israel.

La primera Intifada, que comenzó en 1987, concluyó con los Acuerdos de Oslo en 1993, que propiciaron la creación de la Autoridad Palestina.

La segunda Intifada comenzó en septiembre de 2000 y fue progresivamente aplastada por el ejército israelí en Cisjordania.

El jefe de Hezbolá llamó también "de manera pacífica a un cambio de la posición egipcia". En un discurso el domingo, Nasralá invitó a los egipcios a salir a las calles "por millones" para forzar la apertura de la frontera con Gaza, y dijo que en ese caso el ejército no podría oponerse a la muchedumbre.

El ministro de Relaciones Exteriores egipcio, Ahmed Abul Gheit, respondió enérgicamente este lunes a Nasralá, sin nombrarlo, al acusarlo de querer crear "un clima de anarquía" en Egipto.

Un total de 345 personas han muerto, entre ellas 57 civiles, y 1.550 han resultado heridas, según el último balance, por los ataques aéreos israelíes efectuados desde el sábado en la franja de Gaza contra el movimiento islamista Hamas.